Un jour ou l’autre

Abstract

The aim of this documentary film-based research-creation project is to explore the processes of  an elderly couple making the life-altering transition from their home into a retirement residence. This research-creation project poses a series of questions: What does ageing mean for elderly people living in rural Québec? How do they experience the transition from home to residency? Why are they moving?  The film provides a small window into this predicament as a part of what it means to age, what creates a sense of home and how can we grow old together. Using a hybrid method approach, the project presents alternative images and narratives for understanding  changes throughout the life course.“From Home to Residency” connects with specific experiences and lived realities to a larger social context, dominant discourses and perspectives about ageing to offer the audience insight into this particular moment in life. It challenges and situates the performance of reminiscence in the film, as not merely a return to the past, but as a way to move forward into the future from the position of the present.

Résumé

L’objectif de mon projet de recherche-création est d’explorer, via la production d’un film documentaire, le processus de déménagement d’un couple d’aîné-es quittant leur maison pour aller habiter dans une résidence pour personnes âgées, dans la région du Saguenay-Lac-St-Jean. Ce projet pose une série de questions générales: Comment ce couple d’aîné-es appréhende-t-il cette transition? Quelles sont les raisons d’un déménagement en résidence? Qu’est-ce que vieillir signifie pour ce couple, à cette étape particulière du parcours de vie? Sans tenter d’offrir une réponse définitive à ce questionnement, Un départ vers la résidence tente d’explorer la manière dont on peut comprendre le vieillissement, le sens du chez-soi ainsi qu’un «vieillir ensemble». Adoptant une méthodologie hybride, le projet tente d’explorer certaines histoires alternatives re/présentées chez ce couple d’aîné-es, à travers leur parcours de vie. Cette recherche-création propose donc une réflexion basée sur les expériences vécues du couple pour mieux comprendre une certaine réalité du vieillissement et savoir s’il est possible de s’éloigner de la perspective réductionniste et pessimiste que cette transition suggère. Finalement, mon intention est de voir comment la production documentaire peut offrir à différents auditoires un regard sur ce moment particulier dans la vie d’un couple d’aîné-es ancré dans le présent et tourné vers le futur.