On October 10, 2014, Line Grenier of the Université de Montréal presented at CEFAN (Chaire des études francophones en Amérique du Nord). The theme of this year’s conference was speech in the city. Her presentation was titled “La musique populaire en action: Chanter et vieillir en public” (Popular Music in Action: Signing and Ageing in Public).